English Lexical Mistranslation of Vocabulary List and Plausible Translation and Teaching Strategies  

作　　者：Ling-wei YIN Jing GE 

机构地区：[1]North China University of Technology, Beijing, China

出　　处：《US-China Foreign Language》2017年第8期516-522,共7页美中外语（英文版）

摘　　要：In this paper, the author analyzes different types of English lexical mistranslation of vocabulary list in 10 elementary teaching Chinese as the second language textbooks and also develops a series of possible translation and teaching strategies to assist students＇ understanding and full mastery of words.

关 键 词：lexical mistranslation vocabulary list elementary textbooks possible translation 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]