新经济时代传统工业城市的动力转型与空间应对——以湘潭市为例  

Economic Restructuring and Spatial Response of Traditional Industrial Cities in the New Economy: A Case Study of Xiangtan

作　　者：董淑敏[1] 张亢[2] 李鹏飞[3] 汤春杰[1] 朱郁郁 

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院上海分院规划三所 [2]中国城市规划设计研究院上海分院规划研究室 [3]中国城市规划设计研究院上海分院规划一所 [4]同济大学建筑与城市规划学院 [5]中国城市规划设计研究院西部分院

出　　处：《城市规划学刊》2017年第A02期33-37,共5页Urban Planning Forum

摘　　要：2008年全球性金融危机之后,以科技创新、信息化和内需消费为导向的新经济与新产业不断成长,而传统工业城市面临着规模扩张难以为继、转型升级负担重、城市空间难以吸引新兴功能等问题,如何与新经济模式有机结合将成为此类地区经济发展和城市转型的突破口。研究新经济发展的内在规律和空间布局特征发现,城市发展应更加关注创新、区域、生态和品质服务的价值,更加关注功能在区域上破碎化的扩散和功能片区上的特色集聚,更加关注微观空间的复合性、品质化和共享化。在此基础上,以湖南传统工业城市湘潭市作为研究对象,挖掘其在创新、区域功能网络、生态文化和空间品质中的优势,指出新经济时代湘潭应重点发展智能制造、消费运营、休闲旅游和宜居四项功能,最后提出空间应对措施。After the global financial crisis in 2008, the new economy revolving around scientific and technological innovation, information technology and domes- tic consumption are growing while traditional industrial cities are confronted with unsustainable expansion, transformation crisis and difficulty in attracting new func- tions. How to apply the new economy model to facilitate restructuring is a key to successful urban transformations in such areas. A study on the spatial ratio- nales and characteristics of new economy development reveals that new round of urban development should focus more on value-based innovation, regional develop- ment, ecosystem, high-quality services, functional difl＇usion at the regional scale and the concentration of featured points, and spatial complexity at the micro level in terms of quality and share. On this basis, taking Xiangtan, a traditional industri- al city, as an example, this paper explores the advantages of Xiangtan in innova- tion, regional functional network, ecological and cultural value and spatial quality. The paper points out that Xiangtan should focus on the development of smart manufacturing, consumption operations, tourism and INability. Finally, conespond- ing spatial strategies are proposed.

关 键 词：新经济特征 传统工业城市 湘潭转型 

分 类 号：F427[经济管理—产业经济]