演员该如何分析剧本  

How Should an Actor Work on a Script?

作　　者：刘宁[1] 

机构地区：[1]上海戏剧学院表演系

出　　处：《戏剧艺术》2017年第6期108-117,共10页Theatre Arts

摘　　要：演员在实际工作中,对剧本进行文学分析是必要的。然而在很多情况下,这些分析结果很难直接运用到角色塑造上。因此,演员必须对他所扮演角色的行动,进行深入的分析。厘清角色在剧本发展过程中的行动方向,以及选择的行动方式非常关键,当演员对角色的行动进行拷问、质疑时,文学分析才会发挥积极作用,进而帮助演员完成角色创作的任务。While it is necessary for an actor to analyze a script, in many cases, it is hard for the actor to apply the analysis to his acting. Therefore, the actor should make an in-depth analysis of the action of his character. It is crucial for the actor to fully grasp the direction and the mode of the character＇s action. When an actor questions and challenges the action of his character, literary analysis is to play an active role and help the actor with the creation of his character.

关 键 词：文学分析 行动方向 行动方式 

分 类 号：J80[艺术—戏剧戏曲]