临床护士社会技能量表中文版的效度和信度  

Validity and reliability of the Chinese Version Scale of Social Skill for Nursing

作　　者：高若瑄 芦鸿雁[2] 杨玉丽[2] 刘丽娟[2] 

机构地区：[1]宁夏医科大学护理学院,银川750004 [2]宁夏医科大学总医院,银川750004

出　　处：《中国心理卫生杂志》2018年第1期78-82,共5页Chinese Mental Health Journal

基　　金：宁夏回族自治区科技支撑计划项目(2015年)

摘　　要：目的:测评临床护士社会技能量表中文版(C-SSSN)的信效度。方法:根据Beaton翻译模式将原日文版SSSN译成中文版。选取银川市某三甲医院符合纳入标准的临床护士547人,对中文版进行项目分析并验证内容效度、结构效度和内部一致性信度;间隔2周后,随机选取其中的30例护士进行重测。结果:SSSN中文版的内容效度指数(S-CVI)为0.87,各条目内容效度(I-CVI)为0.86~1.00。探索性因子分析提取7个公因子,归为6个维度,各条目对相应公因子的载荷为0.43~0.88,累积贡献率为60.38%。总量表的Cronbachα系数为0.89,6个维度的α系数为0.76~0.93;总量表的重测信度(r)为0.83,6个维度的为0.77~0.83。结论:临床护士社会技能量表中文版具有良好的效度和信度,可用于评价我国临床护士的社会技能。Objective： To test the validity and reliability of the Chinese Version Scale of Social Skill for Nursing（C-SSSN）. Methods： The Japanese version SSSN was translated into Chinese according to Beaton＇ s Translation Model. Totally 547 clinical nurses who met the criterion in a tertiary hospital in Yinchuan were selected for analyzing the items and investigating content validity, structure validity and internal consistency reliability. After 2 weeks,30 nurses were randomly selected for reassessment. Results： The content validity index（ S-CVI） of C-SSSN was 0. 87,the items content validities（ I-CVI） varied from 0. 86-1. 00. Exploratory factor analysis was employed for extracting the 7 common factors and conformed 6 dimensions. The loads of items in the common factors were0. 43-0. 88 correspondingly. The cumulative contribution rate was 60. 38%. The Cronbach alpha coefficient of the scale was 0. 89,the alpha coefficients of the 6 dimensions arranged 0. 76-0. 93. The retest reliabilities（ r） were0. 83 for the total scale and 0. 77-0. 83 for the six dimensions. Conclusion： The Chinese Version Scale of Social Skill for Nursing has been proved to be reliable and valid which could be used to evaluate clinical nurses＇ social skill.

关 键 词：临床护士 社会技能 效度 信度 

分 类 号：R192.6[医药卫生—卫生事业管理] B841.7[医药卫生—公共卫生与预防医学]