绿色金融：助新加坡经济一臂之力  

Powering Singapore＇s Growth Through Green Finance

作　　者：Simon Tay Yeo Lian Sim 吴盛 

出　　处：《中国-东盟博览》2018年第2期62-65,共4页China-Asean Panorama

摘　　要：2017年6月，美国总统特朗普宣布退出《巴黎协定》这一全球性的气候协议，他表示，该协定会导致美国利益受损从而削弱其竞争优势，而一些头号污染国却可从中获益。在此形势下，欧盟、中国等国家和地区却—直积极致力于应对气候变化，并发挥着领头羊的作用。新加坡政府也表示，将与这些国家一道，携手共进，砥砺前行。President Donald Trump has withdrawn the United States from the Paris Agreement for fear that it gives the world＇s top polluting countries an edge over his country. Others, like the European Union and China, however, remain committed to combating climate change and are taking the lead. Singapore is joining those who will move ahead.

关 键 词：中国 东盟 战略伙伴关系 对外关系 

分 类 号：D82[政治法律—政治学]