从沃尔泽的平等参与思想看共享发展理念的价值取向  

On Value Orientation of the Principle of Shared Development from the Perspective of Walzer's Thought of Equal Participation

作　　者：陈怡梦[1] 

机构地区：[1]南开大学哲学院,天津300350

出　　处：《内蒙古大学学报（哲学社会科学版）》2018年第1期27-32,共6页Journal of Inner Mongolia University(Philosophy and Social Sciences)

摘　　要：沃尔泽十分重视民众在社会政治、经济发展过程中的平等参与。他认为,民众的主体地位和积极参与是实现社会正义与团结必不可少的基础。这与党中央提出的共享发展理念有相似之处。共享发展理念是在中国共产党的领导下,以中国特色社会主义制度为保障,以实现人民共同富裕为目标展开的,它是对沃尔泽平等参与思想的全面超越。共享发展理念以"人人参与、共建共享"为价值取向。实现共享发展,既需要营造共建氛围,为人人参与国家建设提供更加充分的发展空间,又需要提高共享水平,为发展成果惠及全体人民作出更加有效的制度安排。Walzer attaches great importance to the equal participation of the public in the development of social politics and economics. He argues that the dominant position and the active participation of the public are prerequisites for social justice and solidarity,which is similar to the principle of shared development put forward by the Chinese Communist Committee. The principle of shared development,under the guidance of the Chinese Communist Party and guaranteed by the socialism system with Chinese characteristics,aims for the people＇s common prosperity,hereby eclipsing Walzer＇s thought of equal participation. The principle of shared development treats ＂ everyone is involved in joint development and sharing＂ as value orientation. In order to realize shared development,it is necessary not only to build an atmosphere for joint development to provide more scope for everyone＇s participation in nation-building but also to improve the sharing level in order to provide more effective systems for the achievements of shared development to benefit the people.

关 键 词：平等参与 共享发展 以人为本 共建共享 

分 类 号：B0[哲学宗教—哲学理论]