论张爱玲小说的陌生化效果  

The Defamiliarization Effects on Zhang Ailing's Novels

作　　者：冯爱琳 张子燕 FENG Ailin,ZHANG Ziyan(School of Literature and Communication, Huizhou University, Huizhou 516007, Guangdong, Chin)

机构地区：[1]惠州学院文学与传媒学院,广东惠州516007

出　　处：《惠州学院学报》2018年第1期31-35,共5页Journal of Huizhou University

基　　金：2012年广东省哲学社会科学规划项目(GD12XZW10)

摘　　要："陌生化"是俄国形式主义学派文艺理论家什克洛夫斯基提出的重要概念,旨在打破机械化的"自动化"感知方式。文章试以陌生化理论为切入点,从人物形象、意象内涵、叙事手法等方面分析张爱玲小说中的陌生化效果。"陌生化"技巧的运用,延长了读者的审美过程,丰富了读者的审美体验,彰显了其作品的独创性魅力。＂Defamiliarization＂ is an important concept put forward by the Russian formalism theorist Viktor Shklovsky,aimed at breaking the mechanized ＂automated＂ perception. This article tries to analyze the defamiliarization effects on Zhang Ailing＇s novels from the aspects of characters,images and narratives. All the ＂defamiliarization＂ techniques that were used by Zhang Ailing prolonged the readers＇ aesthetic process,enriched the readers＇ aesthetic experience and highlighted the original charm of her works.

关 键 词：张爱玲 陌生化 不彻底人物 意象 反高潮 

分 类 号：I207.42[文学—中国文学]