东亚视域下的“吉林”非唐“鸡林”考辨  

Some Reasons That the Name of Jilin Does Not Come from Gyerim in East Asia Horizon

作　　者：欧阳琳[1] 

机构地区：[1]东北师范大学历史文化学院,吉林长春130024

出　　处：《外国问题研究》2018年第2期110-115,共6页FOREIGN HISTORY STUDIES

摘　　要："吉林"并非唐代"鸡林",两者相同的观点是由于语音相近附会而成。《钦定满洲源流考》推动了该观点的流传,乃至自清以降愈发以讹传讹。"吉林""鸡林"地名在中韩语境中的流变,恰是汉字文化圈对周边族群文化产生巨大影响力的体现。The name of Jilin doesn't come from Gyerim,which were considered as the same place by someone just based on the similarity of their pronunciation,and the opinions were widely circulated after writing in the book called Qinding Manzhou Yuanliu Kao.All the legends of Jilin and Gyerim proved that the Chinese cultural sphere had a profound influence on other ethnic culture in ancient East Asia.

关 键 词：吉林 鸡林 新罗 “满洲” 东亚 

分 类 号：K901.9[历史地理—人文地理学]