The ＂Gongfu Finger＂ and Leaming in the Analects  

作　　者：WANG Qingjie 

机构地区：[1]Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT, Hong Kong,China

出　　处：《Frontiers of Philosophy in China》2018年第2期232-239,共8页中国哲学前沿（英文版）

摘　　要：After having discussed three main features of Ni Peimin＇s understanding of the gongfu orientation in reading the Analects, this essay examines the first of the key terms in the whole of the book, i.e., xue/＂learning＂ （学） and critically elaborates how our understanding of Confucius could be deepened and enriched under the guidance of this new orientation which Ni calls the ＂gongfu finger.＂After having discussed three main features of Ni Peimin＇s understanding of the gongfu orientation in reading the Analects, this essay examines the first of the key terms in the whole of the book, i.e., xue/＂learning＂ （学） and critically elaborates how our understanding of Confucius could be deepened and enriched under the guidance of this new orientation which Ni calls the ＂gongfu finger.＂

关 键 词：English translation of the Analects the gongfu orientation temporality of learning Ni Peimin 

分 类 号：TP242[自动化与计算机技术—检测技术与自动化装置] O625.632[自动化与计算机技术—控制科学与工程]