书写与重构:小泉八云《怪谈》中的女性形象  

Writing and Adaptation: A Study of the Female Images in Koizumi

作　　者：王川[1] 

机构地区：[1]安徽农业大学外国语学院,合肥230036

出　　处：《宿州学院学报》2018年第1期71-75,共5页Journal of Suzhou University

基　　金：安徽省教育厅优秀青年人才基金重点项目"生命历程与场域转换:小泉八云异文化思想研究"(2013SQRW122ZD);安徽省哲学社会科学规划办青年项目"梦窗疏石汉文学受容研究"(AHSKQ2015D70);安徽农业大学外国文学学术团队资助(2017kytd04)

摘　　要：为更深刻地理解异文化思想的内容,以女性意识和再话文学为理论依据,分析了小泉八云怪谈文学作品中的女性形象,指出并阐释作品中女性人物的正义与感恩、守约与忠诚的正面"救赎"形象以及黑暗与孤独、寂寥与复仇的非正面"破坏"形象,探究小泉八云在女性形象塑造与重构方面的重要影响因素。小泉八云在恋母情节和女性崇拜思想的影响下开始刻画在身份属性、价值取向、行为选择等方面存在的较大差异的众多女性形象,考察了作品中女性形象所反映的社会意识,有助于人们加深对小泉八云异文化内涵的理解和拓宽小泉八云异文化思想的研究视阈。

关 键 词：小泉八云 怪谈文学 时空要素 恋母情结 女性形象 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]