国外媒体中的杭州城市形象及启示  

The Image of Hangzhou in Foreign Media and Its Enlightenment

作　　者：吴格奇[1] 潘春雷[1] Wu Geqi;Pan Chunlei

机构地区：[1]杭州师范大学外国语学院

出　　处：《杭州学刊》2017年第3期142-152,共11页Hangzhou Journal

基　　金：浙江省哲学社会科学重点项目“话语研究视角下西方媒体中国城市形象研究——以杭州为例”(16NDJC006Z)成果

摘　　要：随着国际化进程的推进,＂城市国际化＂成为杭州城市建设的重点,也成为国内媒体关注的焦点。为分析研究国外媒体中的杭州城市形象,本文从＂News Bank世界各国报纸全文库＂中提取2013~2015年国外媒体对杭州的报道,自建＂涉杭报道＂语料库,应用框架建构理论对涉杭报道进行分析。研究发现,世界各地区媒体报道口径一致,多采用客观叙述式话语,以专家和普通大众为话语主体,主张把杭州建构成一个经济和科技发展迅速、风景优美、历史悠久的东方城市。同时也反映出杭州在国际上的知名度不够高,经济科技发展和历史悠久两个方面在涉杭报道中未能有机融合。本文最后对杭州城市形象的创建和传播提出建议。

关 键 词：城市形象 国外媒体 杭州 

分 类 号：F290[经济管理—国民经济]