用中医理念、现代科技发展未来医学  

Creating Future Medicine by Merging TCM Philosophy and Modern Sci-Tech

作　　者：王宏广[1] 朱姝 张俊祥[1] WANG Hong-guang;ZHU Shu;ZHANG Jun-xiang(Chinese Academy of Science and Technology for Development,Beijing 100038,China;College of Economics and Social Development,Nankai University,Tianjin 300071,China)

机构地区：[1]中国科学技术发展战略研究院,北京100038 [2]南开大学经济与社会发展研究院,天津300071

出　　处：《中国中医药信息杂志》2018年第7期1-4,共4页Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine

基　　金：国家中医药管理局中医药发展战略规划纲要研究(ZYYP-2015)

摘　　要：中医药是人类历史上应用时间最长、受益人群最多、理论体系最完善的传统医学之一。西医是现代科技与医学的结晶,在人类与疾病的斗争中发挥着十分重要的作用。中医疗效较慢、作用机理尚不十分明确,西医分科过细、缺乏一定的整体观念,当前医药科技与产业还都不能完全满足人类日益增长的健康与长寿的需求。建议抓住生物技术引领新科技革命的机遇,用中医理念、现代技术发展未来医学。TCM is one of the traditional medicine in the history of mankind, which has the longest time, the most beneficial people and perfect theoretical system. Western medicine is the crystallization of modern science and technology and medicine, and plays a very important role in the struggle of human and diseases. Neither modern medicine and its services system can completely meet the needs of growing human health and longevity, because of slow efficacy and unclear mechanism of TCM, and too detailed sub-divisions and the lack of overall concept of Western medicine. Therefore, it is suggested to seize the opportunity of biotechnology leading new science and technology revolution, and create future medicine by merging TCM philosophy and modern sci-tech.

关 键 词：中医理念 现代科技 未来医学 

分 类 号：R2-05[医药卫生—中医学]