“水碗”与“竹枝” 中日七夕习俗中的祈福与乞巧  

The Custom of Praying and Blessing on the Chinese Valentine's Day in China and Japan

作　　者：曾诚[1] 

机构地区：[1]华中科技大学外国语学院

出　　处：《紫禁城》2018年第7期100-113,共14页Forbidden City

摘　　要：七夕之夜，人们遥望天河礼拜双星，祈求自己心灵手巧、心想事成。黄梅调“天仙配”更是让董永与七仙女的爱隋故事家喻户晓。人们提到七夕便联想到牛郎和织女的故事，想当然地把七夕理解成中国的“情人节”，对它最初的本来内容却逐渐模糊了。

关 键 词：七夕 乞巧 祈福 习俗 “情人节” 竹 故事 心灵 

分 类 号：I206.2[文学—中国文学]