全新的舞台剧类型——观马修·伯恩的“舞蹈音乐剧”《灰姑娘》  

Innovation on stage:Matthew Bourne's “Dancical” Cinderella

作　　者：慕羽 

出　　处：《歌剧》2018年第10期75-81,共7页Opera

摘　　要：通常来说，一位编舞家的名字鲜少会家喻户晓，但在英国，有一个人例外，他就是两年前被册封为爵士的英国舞蹈家马修·伯恩（Matthew Bourne）。作为首个非英国皇家芭蕾舞团出身而获此殊荣的编导，我们对他的赞许当然不只源于他如今作为“平民贵族”的身份：重要的是，马修何以成为“对英国做出杰出贡献的人”？实际上正是由于他激发出了广大普通民众走进剧场观剧赏舞的热情，且不间断地持续了三十年，因而得以封爵授奖也名正言顺。Sir Matthew Christopher Bourne is an English choreographer whose work includes contemporary dance and dance theatre. Often he describes his output as "dancicals." Recently, his Cinderella appeared on China's stage.

关 键 词：舞蹈家 《灰姑娘》 马修 音乐剧 舞台剧 皇家芭蕾舞团 杰出贡献 普通民众 

分 类 号：J703[艺术—舞蹈]