苏州博物馆中的传统建筑手法  

Traditional Architectural Techniques in the Suzhou Museum

作　　者：高迎衔 Gao Yingxian

机构地区：[1]西安建筑科技大学建筑学院

出　　处：《建筑与文化》2018年第10期224-225,共2页Architecture & Culture

摘　　要：中国古代建筑拥有极具特色的传统建造手法,与中国传统文化息息相关,这些在建筑布局、空间塑造、建筑色彩方面都有所体现。贝聿铭大师的作品——苏州博物馆的新馆设计是一个重要案例。新馆的院落布局、入口空间以及建筑色彩等方面都充分体现了中国传统建筑手法,苏州博物馆新馆将现代建筑以及其所承载的现代社会功能融入历史建筑遗产和传统苏州民居之中,这种既古而新的建筑形式饱含了现代建筑与传统文化相融合的创新。Ancient Chinese architecture has many unique traditional construction methods and are closely related to Chinese traditional culture. These are reflected in the layout of the building, the shaping of the space, and the color of the building. The work of the new Suzhou Museum, done by leoh Ming Pei, is an important case. The courtyard layout, entrance space and architectural color of the new pavilion fully reflect the traditional Chinese architectural methods. The new Suzhou Museum integrates modern architecture and its modern social functions into the historical architectural heritage, and the traditional Suzhou dwellings. This ancient and new architectural form contains the innovation of the integration of traditional culture and modernity.

关 键 词：苏州博物馆 贝聿铭 传统建筑文化 

分 类 号：TU242.5[建筑科学—建筑设计及理论]