China, still the most important export market for Swiss Textile Machines——Interview with Ernesto Maurer,President of the Swiss Textile Machinery Association(SWISSMEM)  

中国仍然是瑞士纺织机械最重要的出口市场——访瑞士纺机协会主席Ernesto Maurer

出　　处：《China Textile》2018年第10期37-38,共2页中国纺织（英文版）

摘　　要：In the first half of this year, the Asian markets reflected a mixed development. While Indonesia and Vietnam showed a good development, India, Bangladesh and Pakistan were below last year’s volume. China still being the most important export market for Swiss Textile Machines kept its share. However ex-port fgures refect only part of the reality, as most of our member companies have nowadays manufacturing sites in China and/or India, and many of the Asian markets are supplied from there. Nevertheless the Asian market remains the most important region by far for our Swiss Textile Machine Manufacturers.今年上半年,亚洲市场的发展喜忧参半.印尼和越南发展良好,印度、孟加拉国和巴基斯坦则低于去年的水平.中国仍然是瑞士纺织机械最重要的出口市场.然而,出口数据只反映了现实的一部分,因为我们的大多数成员公司在中国和/或印度设有生产基地,许多亚洲市场是从那里供应的.尽管如此,对瑞士纺织机械制造商来说,亚洲市场仍然是最重要的地区.

关 键 词：机器制造 出口市场 纺织品 瑞士 中国 印度尼西亚 协会 机械 

分 类 号：F416.4[经济管理—产业经济]