东北官话主观性复述标记“说的”的语用功能  

Pragmatic Function of the Subjective Retelling Mark Shuodi(说的) in the Northeastern Mandarin

作　　者：陈一[1] 梁晓玲[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学文学院,黑龙江哈尔滨150025

出　　处：《语文研究》2018年第4期49-52,共4页Linguistic Research

基　　金：国家社科基金项目"黑龙江省汉语方言地图集"(项目编号:16BYY047)的阶段成果之一

摘　　要：以往的汉语研究对"引述"关注较多,对"转述""复述"研究较少。文章通过考察东北官话中主观性复述标记"说的",发现"复述"方式实际上与复述者的认知立场、认知能力、认知依据等密切相关,通常蕴含特定语用动机、语用策略等因素。东北官话的"说的"可用于复述他人"违实""违理"的话语,也可用于复述言者"占理"的话语。前者通常意味着该话语可以用来指出他人对相关事态应负有责任,后者通常意味着该话语可以用来撇清言者自身责任甚至同时辨清他人责任。不同汉语方言中,复述标记可能存在"不注重人称区别的"与"注重人称区别的"两种类型,应分别给予关注。

关 键 词：东北官话 说的 复述标记 主观性 事态句 

分 类 号：H172.1[语言文字—汉语]