法肯堡庄园,特温特,荷兰  

Landgoed Valkenberg,Twente,the Netherlands,2016

作　　者：吕德.布劳韦斯 王单单 

机构地区：[1]鹿特丹及马斯特里赫特城市规划和遗产委员会

出　　处：《世界建筑》2018年第11期42-47,共6页World Architecture

摘　　要：这个家族的几代人在位于特温特省的奥特马毖姆市附近，昔目的“法肯堡庄园”原址，建造了相当现代化的乡村别墅。整个家旗及其乳牛场均参与勾勒了当地的文化景观。沙地、木制的堤岸、灌木篱墙、两栖水池、白蜡树与露营地，一同构成了这幅或丛林或舞台风格的文化景观。河谷横穿过这栋别墅，丁克尔河也流经此处。建筑师阿德·德弗里斯选择了这片风景作为这栋乡村别墅的起始。The family that has lived for generations built their house~ rather a modern country home on what historically has been the Valkenburg Estate, near Ootmarsum in the Twente region. With its dairy farm, the family is part of what shapes the local cultural landscape. A bocage or stage-like landscape with sandy grounds, wooded banks, hedgerows, amphibious pools, ash trees and camps. River valleys cross the estate, among them river De Dinkel. Architect Ard de Vries chose this landscape as the origin of the house.

关 键 词：庄园 荷兰 乡村别墅 文化景观 德弗里斯 现代化 乳牛场 白蜡树 

分 类 号：TU241.1[建筑科学—建筑设计及理论]