德国中亚政策的目标和路径选择——基于俄文文献的考察  

Das Ziel und die Pfadentscheidung der deutschen Zentralasienpolitik——Eine Untersuchung auf der Basis russischsprachiger Literatur

作　　者：马媛 

机构地区：[1]天津师范大学政治与行政学院 [2]新疆社会科学院中亚研究所

出　　处：《德国研究》2018年第3期30-45,149,共16页Deutschland-Studien

基　　金：2016年国家社会科学基金项目<中国和中亚国家构建利益共同体研究>(批准号:16BGJ045)的阶段性成果

摘　　要：当前德国中亚政策从以价值输出原则为导向,转为以利益共享原则为导向,德国无意与其他大国在中亚地区搞外交平衡,也不愿意以经济手段搞政治对冲。德国认识到,输出民主价值将打破中亚地区的政治传统和政治平衡,因此,弱化价值输出、突出利益保护是德国中亚政策的核心目标。利用经济参与、政治互信等路径实现德国中亚政策目标,符合地区利益。Derzeit befindet sich die Zentralasienpolitik Deutschlands in einem prinzipiellen Wandel von Wertorientiertheit in Richtung Interessenleitung.Dabei zeigt Deutschland weder die Absicht,ein diplomatisches Gleichgewicht mit anderen Groβmchten in Zentralasien herzustellen,noch den Willen,sich mit wirtschaftlichen Mitteln an einer HedgingPolitik zu beteiligen.Deutschland hat erkannt,dass der Export von demokratischen Werten zu einer Strung der politischen Tradition und des politischen Gleichgewichts in Zentralasien führen würde.Deswegen wird weniger der Werteexport als der Schutz der Interessen zum obersten Ziel der deutschen Zentralasienpolitik.Für die Region ist es auch von Vorteil,wenn Deutschlandüber die Pfade des wirtschaftlichen Engagements und des gegenseitigen politischen Vertrauens sein Ziel der Zentralasienpolitik zu erreichen versucht.

关 键 词：德国中亚政策 目标 路径选择 

分 类 号：D851.63[政治法律—政治学]