跨文化非语言交际中的中西文化对比  

作　　者：吴一丹 

机构地区：[1]广西玉林市第一中学

出　　处：《校园英语》2017年第23期184-185,共2页English On Campus

摘　　要：人类的交际需要通过“语言”与“非语言”两种媒介来进行。成功的跨文化交际要求交际者不仅要理解语言信息，同样也需要理解非语言信息，而非语言行为体系可以大致分为四类：体态语、空间关系学、副语言、时间关系学。本文讨论了文化的概念和特征，非语言交际的概念、特征、重要性和功能。本文还详细讨论了如身势语等一些非语言行为、空间与距离、时间等因素对非语言交际的影响，以及这些表明的非语言行为对于一种文化中的成员如何尝试去理解、组织和翻译其他文化中行为的重要性。这部分的讨论主要通过这些非语言行为来对比中西方文化差异。人们如果注意隐藏在跨文化非语言交际行为后的文化内涵，就可以更加自由和有效地进行交流，误解也会随之减少。

关 键 词：跨文化交际 非语言交际 文化差异 比较 

分 类 号：H315[语言文字—英语]