隔药灸脐法治疗肾气亏虚型慢性前列腺炎的疗效观察  

Therapeutic Observation of Herb-partitioned Moxibustion at Umbilicus for Chronic Prostatitis Due to Kidney-qi Insufficiency

作　　者：陈立昌[1] 何晓慧[2] 杨玉平[1] 张中原 朱海亮 陈丽 CHEN Li-chang;HE Xiao-hui;YANG Yu-ping;ZHANG Zhong-yuan;ZHU Hai-liang;CHEN Li(Weifang Hospital of Traditional Chinese Medicine,Weifang 261041,China;Shandong University of Traditional Chinese Medicine, Jinan 250355,China)

机构地区：[1]潍坊市中医院,潍坊261041 [2]山东中医药大学,济南250355

出　　处：《上海针灸杂志》2018年第3期293-296,共4页Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion

摘　　要：目的观察隔药灸脐法治疗肾气亏虚型慢性前列腺炎的临床疗效。方法将60例肾气亏虚型慢性前列腺炎患者随机分为治疗组和对照组,每组30例。治疗组采用隔药灸脐法治疗,对照组采用口服药物治疗。观察两组治疗前后慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)各项评分及慢性前列腺炎症状指数(EPS-WBC)计数的变化情况,并比较两组临床疗效。结果治疗组总有效率为90.0%,对照组为75.9%,两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。两组治疗后NIH-CPSI各项评分与同组治疗前比较,差异均具有统计学意义(P<0.01)。治疗组治疗后NIH-CPSI各项评分与对照组比较,差异均无统计学意义(P>0.05)。两组治疗后EPS-WBC计数与同组治疗前比较,差异均有统计学意义(P<0.01)。治疗组治疗后EPS-WBC计数与对照组比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。结论隔药灸脐法是一种治疗肾气亏虚型慢性前列腺炎的有效方法。Objective To observe the clinical efficacy of herb-partitioned moxibustion(HPM)at umbilicus in treating chronic prostatitis due to kidney-qi insufficiency.Method Sixty patients with chronic prostatitis due to kidney-qi insufficiency were randomized into a treatment group and a control group,30cases each.The treatment group was intervened by HPM,and the control group was treated with oral medication.The two groups were evaluated by using the National Health Institute-Chronic Prostatitis Symptom Index(NIH-CPSI)and the count of white blood cell of expressed prostatic secretion(EPS-WBC)before and after the intervention,and the clinical efficacies of the two groups were compared.Result The total effective rate was90.0%in the treatment group versus75.9%in the control group,and the between-group difference was statistically significant(P<0.05).The NIH-CPSI component scores were significantly changed in both groups after the treatment(P<0.01).There were no significant differences in the component scores of NIH-CPSI between the two groups after the treatment(P>0.05).The EPS-WBC count changed significantly in both groups after the treatment(P<0.01).After the intervention,the EPS-WBC count in the treatment group was significantly different from that in the control group(P<0.05).Conclusion HPM at umbilicus is an effective method in treating chronic prostatitis due to kidney-qi insufficiency.

关 键 词：前列腺炎 间接灸 隔药灸 肾气亏虚 

分 类 号：R246.2[医药卫生—针灸推拿学]