欧美留学生汉字书写偏误分析  

作　　者：娄秀荣[1] 

机构地区：[1]沈阳师范大学国际教育学院,辽宁沈阳110034

出　　处：《现代交际》2018年第5期13-15,共3页Modern Communication

基　　金：中国高等教育学会外国留学生教育管理分会课题"汉语国际教育方法与内容新探--以留学生汉字规范化书写为例"(2016-2017Y028)

摘　　要：本文针对初学汉字书写的欧美留学生在汉字结构、部首及字形上常常出现的一系列问题进行归纳和总结。在此基础上进一步分析汉字书写过程中偏误产生的两个主要因素:即语言系统不同与书写方式不同。进而提出欧美留学生汉字书写教学策略。即从建立认知提高兴趣开始,理解笔画和部首的意义;利用形似的字形了解汉字的结构,抓住最佳学习机会等方法学习汉字书写。

关 键 词：欧美留学生 书写汉字 偏误 

分 类 号：H195[语言文字—汉语]