中国法律需要“接纳真实的自我”——读《过去和现在:中国民事法律实践的探索》  

Chinese Law Needs to “Accept the True Self”——Reading “The Past and Present: Chinese Civil Justice in Practice”

作　　者：胡树琪 HU Shu-qi(Beijing Normal University,Beijing 100875,China)

机构地区：[1]北京师范大学,北京100875

出　　处：《哈尔滨学院学报》2018年第3期79-84,共6页Journal of Harbin University

摘　　要：黄宗智的《过去和现在:中国民事法律实践的探索》在第一卷清代法律实践探索、第二卷清代与民国法律制度比较研究的基础上,将毛泽东时代法律实践纳入研究范畴,展开了对百余年来中国法律制度变迁的系统研究。本卷从法律纠纷的解决体系出发,对社区调解、法庭调解、集权简约治理模式、当代法庭调解中的取证模式、民事判决进行了专题研究。通过充分考据相关的法史资料,作者探察了传统法律在实践运作中的具体情况,以及它们和西方移植法律在实践中共存、拉锯和融合的过程,展开了对中国法律现代化发展路径的探索。“The Past and Present:Chinese Civil Justice in Practice”,written by Huang Zongzhi,includes the study of Qing Law in the first volume.In the second volume,the legislation practice of Mao Zedong period is included by comparing the law of Qing and Minguo period.The monographic study is typically on the solution system to legal disputes,including community,court,centralized and contracted governance model,the forensics model in modern court mediation,and civil judgment.By studying the related law history materials,the concrete practice of the traditional law is explored.It is also studied the process where the way they struggle and integrate with the laws borrowed from the West.The development approach for the law modernization in China is explored.

关 键 词：实践历史 实用道德主义 法律的现代化 

分 类 号：D90[政治法律—法学理论]