阿凡提故事《树瘿》的文化考释及其启示  

Cultural Explanations about “Tree Wart” in Afanti Stories and its Enlightenments

作　　者：陈强[1,2] CHEN Qiang(School of Chinese Language and Literature,Shanxi Normal University,Xi′an Shanxi 710119,China;Department of Chinese Literature,Changji College,Changji Xinjiang 831100,China)

机构地区：[1]陕西师范大学文学院,陕西西安710119 [2]昌吉学院中文系,新疆昌吉831100

出　　处：《大连民族大学学报》2018年第2期174-177,共4页Journal of Dalian Minzu University

基　　金：教育部人文社科研究新疆项目(14XJJCZH002)

摘　　要：阿凡提故事在新疆民间流传广泛,其中蕴含着丰富的民族文化景观。通过对阿凡提故事《树瘿》的文化考释,认为古维吾尔神话在阿凡提故事中仍有遗存,这对重新认识阿凡提故事中的多元文化、阿凡提故事与纳斯尔丁笑话的关系、阿凡提故事的整理与研究都有重要的启示。Afanti stories which are widely circulated among the folk people in Xinjiang contain rich ethnic cultural landscapes.Based on the cultural explanations about“Tree Wart”in Afanti stories,the author argues that the myths of the ancient Uygur still remain in Afanti stories.Such explanations can provide people great enlightenments for the reconsideration of the multicultures in Afanti stories,the relationship between Afanti stories and Nasreddin jokes as well as the collection and study of Afanti stories.

关 键 词：阿凡提故事 《树瘿》 神话 古维吾尔文化 

分 类 号：I276.8[文学—中国文学]