基于多种价值观的中国可持续城市“体检表格”绘制  

ON DRAWING OF THE “MEDICAL EXAMINATION FORM” FOR SUSTAINABLE CITIES IN CHINA BASED ON VARIOUS VALUES

作　　者：陈力 Roberto De lotto Tiziano Cattaneo Chen Li

机构地区：[1]昆明理工大学建筑与城市规划学院 [2]意大利帕维亚大学 [3]帕维亚大学市政工程与建筑学院

出　　处：《城市建筑》2018年第5期16-19,共4页Urbanism and Architecture

摘　　要：城市化以及经济发展依旧是当今我国城市发展的主题,但我们已经意识到城市的发展已经透支了资源,并且正在寻求城市可持续的对策。但什么是真正的"可持续""可持续城市"?当城市资源自给自足、指标达到平衡时是否是真正的"可持续"?本文将就可持续城市的价值观进行探讨,讨论中国可持续城市应有基于"人"的价值观,并且在该价值观下通过两两对比(1)以及矩阵排布(2)的方法绘制出一张中国可持续城市的"体检表格"。Urbanization and economic development are still the main themes of our cities today,but we have come to recognize that cities are over-spending resources and are seeking sustainable solutions for the cities.But what is a truly"sustainable"and"sustainable city";is it truly sustainable when urban resources are self sufficient and indicators reach equilibrium?This paper explores the values of sustainable cities and discusses the sustainable development of China based on the values of"people",and with these two values through a comparison①and the matrix arrangement②it draws a"medical examination form"for the sustainable cities in China.

关 键 词：可持续 可持续能力 可持续城市 价值观 人本 指标 

分 类 号：F299.2[经济管理—国民经济]