浅谈“大数据”时代下中医文化的传承和发扬  

Inheritance and devolepment of Traditional Chinese Medicine culture in the era of big data

作　　者：胡慧菁[1] 罗家祺[2] 刘苓霜[3] 陈伯平[1] 胡菲 赵福东 姚永华[1] HU Hui-Jing;LUO Jia-Qi;LIU Ling-Shuang;CHEN Bo-Ping;HU Fei;ZHAO Fu-Dong;YAO Yong-Hua(Shidong Hospital of Shanghai,Shanghai 200438,China;Department of Traditional Chinese Medicine,Putuo Hospital,Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 200062,China;Longhua Hospital,Affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 200032,China)

机构地区：[1]上海市市东医院,上海200438 [2]上海中医药大学附属普陀医院中医科,上海200062 [3]上海中医药大学附属龙华医院,上海200032

出　　处：《转化医学电子杂志》2018年第3期49-51,共3页E-Journal of Translational Medicine

基　　金：上海市基层名老中医专家传承研究工作室建设项目(JCZYGZS-019);上海市综合性医院中西医结合专项(ZHYY-ZXYJHZX-2-19)

摘　　要："大数据"时代,信息化发展使传统中医面临着重大的机遇和挑战。中医文献和中医临床中蕴含着丰富的文化内涵和规律性信息,这些固有的文化需要我们进行深入挖掘、传承和发扬。本文通过阐明中医文化的精髓和来源,中医文献和中医临床研究的必要性,探讨通过数据挖掘的方式把文献信息和临床信息转化为能够服务临床的数据,从而指导现代中医临床,发扬中医文化。In the era of big data,the development of information technology makes Traditional Chinese Medicine(TCM)face great opportunities and challenges.TCM contains rich cultures and regular information.These cultures need to be exploried,inherited and carried forward.This paper expounds the essence and source of TCM culture,also explains the necessity of TCM literature and clinical research.We translate the literature and clinical information into clinical data through the way of data-mining,so as to guide the clinical practice of TCM and carry forward the TCM culture.

关 键 词：“大数据” 中医文化 传承 

分 类 号：R2-03[医药卫生—中医学]