全球化与民族化:中国民族传统体育的文化认同  

Globalization and nationalization:the cultural identity of Chinese traditional national sports

作　　者：孙晨晨[1] 邓星华[1] 宋宗佩 SUN Chen-chen;DENG Xing-hua;SONG Zong-pei(School of Physical Education,South China Normal University,Guangzhou 510006,China;Department of Physical Education,Huizhou University,Huizhou 516007,China)

机构地区：[1]华南师范大学体育科学学院,广东广州510006 [2]惠州学院体育学院,广东惠州516007

出　　处：《体育学刊》2018年第5期30-34,共5页Journal of Physical Education

基　　金：广东省哲学社会科学"十三五"规划项目(GD17YTY01)

摘　　要：现代体育运动全球化传播与民族化的互动如影随形。现代体育运动与中国民族传统体育的文化互动,促使中国民族传统体育经历从文化冲突中民族文化身份的捍卫,到文化模仿中民族文化身份的缺失,再到文化冲击中民族文化身份自省的变迁。在全球化与民族化互动日益突显的时代,中国民族传统体育发展应重估西方现代体育运动文化传播的价值、坚守中国民族传统体育的文化精神、培养全球与本地融合的世界主义视野、注重中国民族传统体育的人本主义关怀,从而在他者借鉴和自我坚守、个体自觉和群体共享的辩证中,重建中华民族传统体育的文化认同,并促进世界多元体育文化的繁荣。The globalized spreading and nationalized interaction of modern sports are a close pair.The cultural interaction between modern sports and Chinese traditional national sports promoted Chinese traditional national sports to experience the changes from the defense of national cultural identity in cultural conflict,to the loss of national cultural identity in cultural imitation,and then to the introspection of national cultural identity in cultural impacts.In an age when the interaction between globalization and nationalization is ever increasingly prominent,for the development of Chinese traditional national sports,we should reevaluate the value of cultural spreading of western modern sports,stick to the cultural spirit of Chinese traditional national sports,cultivate the cosmopolitan vision in which global and local are fused,value the humanist care of Chinese traditional national sports,thus in the dialect of other-reference and self-adherence,as well as of individual consciousness and group sharing,rebuild the cultural identity of Chinese traditional national sports,and promote the prosperity of world multiple sports cultures.

关 键 词：体育文化 民族传统体育 现代体育运动 文化认同 全球化 

分 类 号：G80-05[文化科学—运动人体科学]