从文化角度阐释英汉称谓语差异及对外汉语教学建议  

作　　者：刘茂露 

机构地区：[1]四川大学

出　　处：《北方文学（下）》2018年第10期226-227,共2页Northern Literature

摘　　要：称谓语在人际交流过程中起着重要作用,通常是交际的开始。在社会交往过程中,称谓语是必不可少的工具之一。英语和汉语作为两种完全不同的语言体系,其称谓方式和称谓习惯存在相当大的差异。称谓语的不同在很大程度上是取决于语言背后文化的不同。本文从文化的角度简要阐述了英汉称谓语和造成二者不同的文化因素,最后对对外汉语称谓语教学提供了一些建议。

关 键 词：英汉称谓语 文化差异 对外汉语教学 

分 类 号：H314[语言文字—英语]