“旧读”浅议  

On “jiudu”

作　　者：孙可 

机构地区：[1]外语教学与研究出版社,北京100089

出　　处：《辞书研究》2018年第6期73-83,共11页Lexicographical Studies

摘　　要：一、“旧读”界说 (一)旧读的三个要素目前所见最早较为完整给出“旧读”定义的,当推《王力古汉语字典》(以下简称《王力古汉语》)的凡例:“旧读指旧有的读音,一般符合反切演变规律,有历史根据,但与现代普通话的实际读音不合”;“又本有两音两义,今音合流,其中一音为旧读”。该字典中标注“旧读”的例子如:坳ào(旧读āo)於交切,音凹……“於交切”折合成现代普通话读音为平声的āo,而1985年发表的《普通话异读词审音表》(以下简称《审音表》)规定了“坳”统读为ào,āo在现代口语中不再通行。

关 键 词：《普通话异读词审音表》 《王力古汉语字典》 《审音表》 历史根据 读音 简称 凡例 反切 

分 类 号：H16[语言文字—汉语]