明代小说对《绿野仙踪》创作的影响  

The Effects of Novels in Ming Dynasty on the Creation of The Wizard of OZ

作　　者：王素改[1] Wang Sugai

机构地区：[1]郑州大学文学院

出　　处：《中州学刊》2018年第12期142-146,共5页Academic Journal of Zhongzhou

摘　　要：明代小说是我国文学史上的高峰之一,不但涌现出大量脍炙人口的作品,更形成了丰富的创作理论,这些作品和理论对后世的小说创作产生了巨大的影响。《绿野仙踪》是清代中叶著名的古典白话小说,其创作明显受到明代小说作品和创作理论的影响,同时也有自己独特的创新之处。它的自寓性创作目的是明代小说创作的延续;主要采用的金线串珠式和列传式结构明显受到明代小说的影响;它的语言风格明显受到《水浒传》《金瓶梅》等的影响;其中的许多故事素材都可以在明代作品中找到端倪。The novels in the Ming Dynasty reached one of the peaks of achievements in Chinese literature.Not only numbers of universally-praised works sprang up,but also varieties of creation theories were formed at that time.These works and creation theories exerted a huge influence on later novel creations.The Wizard of OZ,a famous vernacular novel in the middle of Qing Dynasty,was clearly influenced by the works and creation theories from the Ming Dynasty,but at the same time possessed its own unique originality.Its self-allegorical creation aim is a continuation of novels in Ming Dynasty,its string-of-beads and biographical structures were inspired clearly by novels in Ming Dynasty,and its language style was obviously influenced by the works of the Ming Dynasty such as All Men Are Brothers and Jin Ping Mei.What is more,many of its materials can be tracked in the novels in Ming Dynasty.

关 键 词：《绿野仙踪》 明代小说 自寓 结构 素材 

分 类 号：I206.2[文学—中国文学]