国家自然化:Sixth Tone奥运赛事报道中的国家形象塑造——以2016年里约奥运报道为例  

National Naturalization: The National lmage of Six Tone in the Olympic Games’ report—Take the Olympic Games in2016as an Example

作　　者：瞿旭晟[1] 方朝晖[1] 王巧月 Qu Xusheng;Fang Zhaohui;Wang Qiaoyue

机构地区：[1]上海理工大学出版印刷与艺术设计学院 [2]中国传媒大学新闻学院

出　　处：《新媒体与社会》2018年第2期340-349,共10页New Media and Society

基　　金：国家社科基金青年项目“移动舆论场重构与记者职业网络流动的关系研究”(项目编号:15CXW002);教育部人文社会科学研究青年基金“‘执政方式现代化’视野下的新媒体政治传播策略研究”(项目编号:13YJC860014)的阶段性成果

摘　　要：奥运会是一种政治剧场语境下的公共仪式,奥运会的媒体报道能使这类仪式产生国家自然化的效果。本文采用内容分析法,基于戈夫曼框架理论对“第六声”(Sixth Tone)有关里约奥运会的系列报道展开分析,发现其在剧场仪式下,国家形象在仪式、权利和情感三个方面意义的生成。在政治仪式中,均衡报道,回归个体,从而实现权力话语的转移。The Olympic Games is a kind of public ritual in the context of political theater.The media coverage of the Olympic Games can make this kind of ritual produce national natural effect.This article uses content analysis,which analyze Sixth Tone's series reports on the Rio Olympic based on the Geoffman Framework Theory,finding that in the theater ceremony,the national image generated in the ritual,rights and emotional significance of the three aspects.In the political rituals,Sixth Tone adopt the equilibrium reports and return to the individual,in order to achieve the transfer of power discourse.

关 键 词：Sixth TONE 国家形象 奥运赛事 框架 剧场仪式 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]