环喜马拉雅史诗比较研究现状与问题分析——以《格萨尔》《罗摩衍那》《摩诃婆罗多》为中心  

The Status and Problems of the Comparative Studies on Trans-Himalayan Epics——Taking Gesar, Mahabharata and Ramayana as the main study subjects

作　　者：多布旦 仁欠卓玛[1] Dopden;Renchin Droma(School of Humanities,Tibet University, Lhasa, Tibet 850000)

机构地区：[1]西藏大学文学院,西藏拉萨850000

出　　处：《西藏大学学报（社会科学版）》2018年第4期79-83,共5页Journal of Tibet University

基　　金：2014年度国家社会科学基金项目"藏族史诗与印度史诗比较研究"阶段性成果;项目号:14BWW020

摘　　要：藏族史诗《格萨尔》、印度史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》是喜马拉雅文化圈中最具影响力的文学作品,承载了印度和中国藏民族古代宗教、历史和文化等诸多方面的内容。随着比较文学理论在我国的发展,上世纪八十年代起我国学者开启了印藏史诗比较研究的先河,成为我国跨境文学研究领域中一个全新的命题。文章对环喜马拉雅史诗比较研究现状进行梳理和归纳,同时对已存在的学术问题做了全新分析。The Tibetan epic Gesar, and Indian epics Mahabharata and Ramayana are the most influential ancient literatures in the Himalayan culture sphere, and contain the elements of the ancient religions, histories and cultures of India and Tibet. With the development of the comparative literature theory in China, some Chinese scholars initiated comparative studies on ancient Indian and Tibetan epic poems in 1980s, and it is a new topic in the cross regional literature research. This article attempts to analyze and summarize the current status of various comparative studies on the Trans-Himalayan epics, and to provide a comprehensive analytical understanding on the existing academic problems in these studies.

关 键 词：环喜马拉雅 《格萨尔》 《罗摩衍那》 《摩诃婆罗多》 现状 问题 

分 类 号：I106.2-03[文学—世界文学]