叙事语境下王世贞弇山园的重读  

The Narrative Context and Wang Shizhen's Yanshan Garden

作　　者：刘君敏[1] 张萍[1] LIU Junmin;ZHANG Ping

机构地区：[1]河北工业大学建筑与艺术设计学院

出　　处：《中国园林》2018年第12期130-134,共5页Chinese Landscape Architecture

基　　金：河北省社会科学基金项目(编号HB17YS017)资助

摘　　要：在古典园林艺术中,叙事具有重要地位,叙事情境所传递出的文化表征,与园林空间的形成息息相关。解析传统园林中的叙事性形态,以理论的视角分析和理解园林中空间结构的形成和时空并置的脉络,有助于了解当时的人们在园林修建过程中对空间的认知及景致形态构成。用叙事的视角重新审视王世贞建立的弇山园,以一个长程视野对以王世贞为代表的传统文化人的山水趣味、创作实践,以及实践中人物经历和历史事件对园林形态的映射进行梳理,可以在探讨传统园林形式美法则认识的同时,进入一种对更为深入的创作思维方式的理解。In classical garden art, narrative plays an important role. The cultural representation conveyed by narrative situations is closely related to the formation of garden space. The analysis and understanding of the formation of space structure and the context of spatial and temporal juxtaposition in the view of theoretical perspective can help to analyze and understand the spatial cognition and landscape form of people in the process of garden construction at that time. From the perspective of narrative, Yanshan Garden established by Wang Shizhen is re-examined, and the traditional cultural people’s landscape interests and creation practices represented by Wang Shizhen, and the mapping of the character experience and historical events in the practice to the garden form, are sort through the long-range vision. At the same time as we can understand the form beauty law of traditional garden, we can enter into a more in-depth understanding of creative thinking.

关 键 词：风景园林 园林创作 叙事形态 弇山园 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]