敦煌宣言  

Dunhuang Declaration

出　　处：《丝绸之路》2018年第12期80-84,87,共6页The Silk Road

摘　　要：2000多年前,亚欧大陆上勤劳勇敢的人民开辟了连接亚欧非几大文明的古丝绸之路。它不仅是一条贸易之路,也是一条友谊之路。由此,各国人民友好交往绵延不绝,不同文明之花竞相绽放,“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝绸之路精神薪火相传,推动了人类文明的不断进步。Over 2000 years ago,the industrious and talented people on the Eurasian continent opened the ancient Silk Road,connecting the Asian civilizations.The Silk Road was both a trade and a road of friendship.It heralded friendly exchanges among different peoples and promoted close interaction and flourishing of different civilizations for two millennia.The Silk Road symbolizes peace and cooperation,openness and inclusiveness,mutual learning and win-win outcomes for all,a vision that has steadily enhanced human progress.

关 键 词：古丝绸之路 宣言 敦煌 人类文明 亚欧大陆 友好交往 互利共赢 人民 

分 类 号：K879.21[历史地理—考古学及博物馆学]