影视喜剧对白中的语用幽默与笑料设计  

作　　者：王晓通 

机构地区：[1]广州大学人文学院戏剧与影视学系

出　　处：《剧影月报》2019年第2期4-8,共5页Drama and Film Journal

基　　金：广州市社科规划项目《新媒体影视作品中粤语喜剧桥段的分布形态及区域心理图式研究》的研究成果,项目编号:2017GZQN34

摘　　要：语言作为是一种社会现象,它的语音、语法、语义和应用都要遵循既定的社会规范,如果对话违背了这些约定俗成的规范,就会让人感到滑稽可笑,这是日常交流中通常要避免的情形,而喜剧性对白恰恰利用了这种言语应用中的违规现象来进行笑料设计。通过分析喜剧性对白中故意违反“合作原则”及“礼貌原则”的情形,我们可以总结喜剧性对白在语用层面取得幽默效果的技巧和规律。

关 键 词：喜剧 对白 语用 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]