英汉动植物词汇文化联想意义对比分析  

作　　者：王鲁妹[1] 

机构地区：[1]河南工业贸易职业学院

出　　处：《大观（论坛）》2019年第3期164-165,共2页

摘　　要：动植物词汇在中文和英语中的使用频率都相当高,在使用这些词汇时,如果我们只注意到词汇的表面意义,就极易造成误解,因为很多动植物词汇在不同文化背景中都有不同的文化联想意义。对中英动植物词汇意义进行对比分析,不仅可以避免交际中的误解,还对于不同语言间的理解和翻译有一定的指导意义。

关 键 词：动植物 词汇 文化 联想 百合 松树 

分 类 号：H13[语言文字—汉语] H313