艺术唤醒乡土:传承农业文化精神的智慧之路——以日本乡村振兴模式之濑户内国际艺术祭为例  

Art Wake Up Native Land: the Wisdom Road that Inherits the Spirit of Agricultural Culture: Take Setouchi Triennale of Rural Revitalization Model in the Japanese as the Example

作　　者：韩凝玉[1,4,5] 张哲 王思明[3] HAN Ningyu;ZHANG Zhe;WANG Siming

机构地区：[1]南京农业大学园艺学院,江苏南京210095 [2]南京林业大学风景园林学院,江苏南京210037 [3]南京农业大学中华农业文明研究院,江苏南京210095 [4]东南大学建筑学院 [5]日本千叶大学

出　　处：《城市发展研究》2019年第4期103-109,共7页Urban Development Studies

基　　金：国家自然科学青年科学基金项目“建成景观的互动传播效果研究”(51708298);中央高校基本科研业务费专项资金项目“传播学视阈下的景观设计的传播效果机制研究”(KYZ201610);国家社会科学基金重点项目:丝绸之路与中外农业交流研究(16AZS005)

摘　　要：乡村振兴是促进城乡互动交流与传承农业文化精髓的重要研究方向之一。借鉴邻国EJ本的经验,以濒户内国岳艺术祭这一典型的振兴乡村为例,解析其以艺术柔性唤醒乡土,通过集中体现的具有传播价值的媒介事件、媒介人物和媒介时间的深入诠释凝炼艺术与资本互溶进而成就乡村活化与城乡互动的智慧传播路径。在城乡建设领域内这不仅是增强乡村活力持续发展的重要路径之一,而且呈现独特的现实意义,并有助于汇聚和构建农业文化的地域认同和社会参与,传承农业丈化的精神溯源并利于不断完善城乡互融的智慧传播体系。Rural revitalization is one of the important research directions to promote urban-rural interaction and inheritance of the essence of agricultural culture. Drawing on the experience of neighboring Japan, which belongs to the East Asian small-scale peasant economy and experienced similar situations in rural areas, the typical rural revitalization of Setouchi Triennale taken as an example. Analyzing the use of artistic flexibility to wake up the native land as an entry point. Through its intensive interpretation of media events, media personlities and media time, which are concentrated in the expression, it condenses the mutual diffusion of art and capital to achieve the wisdom transmission path of rural activation and urban-rural interaction. In the field of urban and rural construction , this not only enhancing one of the important paths of the sustainable development of rural vitality, but also presenting unique practical significance, and helps to gather and construct the regional identity and social participation of agricultural culture, inheriting the spiritual traceability of agricultural culture and facilitating the continuous improvement of the wisdom communication system of urban and rural integration.

关 键 词：农业文化精神 媒介事件 媒介人物 媒介时间 瀬户内国际艺术祭 

分 类 号：TU856[建筑科学]