传统经济时期中国政府治理体系中社会隐没现象理路新探  

A New Exploration of the Envelopment of the Social Life in the Public Administration During Traditional Economic

作　　者：王志勇 WANG Zhi-yong(Guangdong University of Finance & Economics School of Marxism,Guangzhou 510320,China)

机构地区：[1]广东财经大学马克思主义学院

出　　处：《北京科技大学学报（社会科学版）》2019年第3期68-74,共7页Journal of University of Science and Technology Beijing(Social Sciences Edition)

摘　　要：社会隐没是传统经济体制时期中国政府治理体系的突出特点。那一时期国家公共治理体系和人们的社会生活领域完全重叠,人们作为社会成员的个人空间近乎被国家治理体系完全遮蔽。这种现象的出现在当时并非偶然,它扎根于传统经济体制的内在逻辑之中。单从宏观经济学的视角看,这种现象的出现主要是传统经济体制中诸多内在因素共同作用的结果。这些共同作用的因素既包括在传统经济体制中投资主体具有的投资渴望本能与民众具有的“收入幻觉”本能二者间的张力,也包括在传统经济体制中劳动者努力程度呈衰退的趋势,还包括在传统经济体制中以指令性计划为中心的运行模式内含的前提预设与现实表征之间的反差。It is a prominent feature that the region of social life was hidden in traditional economic system.During that period,Chinese governments'governance system completely overlapped with people's social lives,and at the same time the individualspace of people as members of society was almost completely obscured by the state governance system.The reason of this phe-nomenon is not accidental,but inherent.It was rooted in the internal logic of the traditional economic system.From the perspective of macroeconomics,it is mainly due to the joint action of several factors contained in the traditional economic system.Among them,these co-factors include the tension between the investment desire instinct of country and the income illusion instinct of the people,the degree which the labor worked hard,inclined to descend generally and the obvious contrast between the premise's presupposition of the traditional economic system and it's realistic representation contained in the operation mode centered on the instruction plan.

关 键 词：传统经济体制 政府治理体系 社会隐没 

分 类 号：D630[政治法律—政治学]