社区矫正初始评估话语的语类结构和交换结构研究  

An Analysis of Preliminary Assessment Discourse of Community Correction: From the Perspective of Genre Structure and Exchange Structure

作　　者：罗兴 袁传有[2] LUO Xing;YUAN Chuanyou(College of International Business English,Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou 510420, China;Center for Linguistics and Applied Linguistics,Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou 510420, China)

机构地区：[1]广东外语外贸大学国际商务英语学院,广州510420 [2]广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心,广州510420

出　　处：《广东外语外贸大学学报》2019年第2期39-47,共9页Journal of Guangdong University of Foreign Studies

基　　金：广东省高水平重点学科建设项目“基于功能语言学和民族志方法的社区矫正话语研究”(103-XGS17018);四川省公安厅科研项目“恢复性司法理念下社区矫正多模态话语的实证研究”(2017SCLL03)

摘　　要：运用马丁的适用语言学理论,遵循语言研究应介入/干预(intervene)社会进程的思想,通过观察、录音、转写,共收集了十场初始评估语料,按照马丁的交换结构系统对语料进行标注和描写,研究社区矫正初始评估话语的语类结构以及不同阶段的交换结构,旨在揭示社工话语的交换结构特征和存在的问题,为社工提供更多有效的话语选择和理想的社工话语交换结构模型,从而提高初始评估的准确性与有效性。This paper applies Martin's Theory to the analysis of preliminary assessment discourse in community correction, and describes the data collected from observation, recording and transcription of more than 10 assessments in accordance with the idea that the linguistic study should intervene the social process and interprets the discourse from genre structure and exchange structure. It is aimed to show the exchange structure features and existing problems of the discourse of the social worker, provide the social worker with more effective linguistic choices and ideal model of exchange structure and thus promote the accuracy and effectiveness of preliminary assessment.

关 键 词：社区矫正 初始评估话语 语类结构 交换结构 

分 类 号：D9O-O55[政治法律—法学]