主语突显和致使性歧义重动句中的优先解读现象  

The Subject-Prominence and Preferential Interpretation of Causative Ambiguous Verb-Copying Sentence

作　　者：方甜 彭家法[1] FANG Tian;PENG Jia-fa(Literature Institute, Anhui University, Hefei 230039, China)

机构地区：[1]安徽大学文学院

出　　处：《唐山师范学院学报》2019年第4期9-14,共6页Journal of Tangshan Normal University

基　　金：国家社科基金项目(13BYY001)

摘　　要：致使性重动句存在主语-结果和宾语-结果两种解读,其中主语-结果为优先解读。无论主语-结果还是宾语-结果解读的生成都涉及句法上的删除,主语-结果义解读优于宾语-结果义解读是因为汉语具有主语突显的参数特点。The resulting causative verb-copying sentence has two interpretations which are subject-result and object-result. Subject-result is preferential interpretation. Regardless of subject-result or object-result, the generation of result interpretation involves syntactic deletion. Chinese language has a parametric feature of subject-prominence, which causes subject-result interpretation is superior to object-result interpretation.

关 键 词：致使性重动句 主语-结果 宾语-结果 主语突显 优先解读 

分 类 号：H043[语言文字—语言学]