对外传播中的“策略性叙事”——以中美经贸摩擦媒体系列报道为例  

作　　者：吴嘉莉 冯若谷[2] 

机构地区：[1]中国传媒大学国际传媒教育学院 [2]北京工业大学文法学部社会学系

出　　处：《对外传播》2019年第7期52-54,共3页International Communications

基　　金：国家社科基金重大项目“中华文化的海外传播创新研究”的研究成果,项目号14ZDA056

摘　　要：习近平总书记提出“讲好中国故事、传播好中国声音”。在以往国际新闻报道实践中,我国媒体在话语形态、叙事技巧等方面存在不足,这制约了我国媒体提升对外传播能力,同时成为国家文化软实力建设中的短板。近年来,学界探讨的“策略性叙事”(Strategic Narratives)理论对我国媒体的国际报道实践具有借鉴作用。该理论的核心在于叙事模式转型以及传播认知重构。叙事策略的优化可以切实提升媒体报道的吸引力与说服效果,同时增强我国媒体在国际舆论场中的话语权和影响力。

关 键 词：媒体报道 叙事技巧 对外传播 策略性 系列报道 经贸摩擦 国际新闻报道 国家文化软实力 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]