试论元代西夏文佛经版画对明清水陆画的影响  

On the Influence of the Prints of Tangut Buddhist Scriptures of the Yuan Dynasty on the Paintings for Water-and-Land Service of the Ming and Qing Dynasties

作　　者：杨冰华 Yang Binghua

机构地区：[1]内蒙古师范大学民族学人类学学院

出　　处：《世界宗教文化》2019年第4期115-120,共6页The World Religious Cultures

基　　金：2016年度国家社科基金重大招标项目“敦煌西夏石窟研究”（16ZDA116）阶段成果

摘　　要：本文通过对中国国家图书馆藏宁夏灵武出土元代西夏文佛经《慈悲道场忏(罪)法》版画《梁皇宝忏图》、俄罗斯科学院东方文献研究所藏《梁皇宝忏图》的考索,发现此批佛经属于元初广福大师管主八在杭州主持印施给西夏故地的《河西字大藏经》。《梁皇宝忏图》以西藏萨迦派佛经版画为依据,但制版时经杭州当地汉族工匠修改而藏风骤减。此外,北水陆法会修斋仪轨《天地冥阳水陆仪文》也在此时流布,其代表性图像《梁皇宝忏图》也明显参考了元代《河西字大藏经》版画。

关 键 词：《慈悲道场忏(罪)法》 《梁皇宝忏图》 明清水陆画 《天地冥阳水陆仪文》 

分 类 号：K879.4[历史地理—考古学及博物馆学]