城市转型过程中的传统再造——以东莞“莞香”速食化包装为例  

Invention of Tradition During the Process of Urban Transformation: A Case Study of Packaging Guanxiang Tradition in Dongguan

作　　者：丁玲 DING Ling(School of Economics and Management,Anhui Normal University,Hefei,Anhui,241000,China)

机构地区：[1]安徽师范大学经济管理学院

出　　处：《原生态民族文化学刊》2019年第4期68-74,共7页Journal of Ethnic Culture

基　　金：重庆市社科规划培育项目“渝东南道地药材商品化种植的生态社会过程研究”(项目号:2017PY15)的阶段性成果之一

摘　　要：包装传统与推进文化产业化是当前促进城市经济发展和提升城市形象的重要手段之一。许多学者关注了文化商品化导致的原真性丧失以及文化衰落等现象,而忽略了城市转型过程中,地方社会关系和文化如何被重新塑造的问题。以东莞包装莞香传统为例,讨论传统再造对城市发展的影响,进而呈现了东莞城市发展面临的双重危机;包装莞香传统的具体实践,分析莞香速食化包装背后的动力和机制,以及其所带来的社会影响;同时涉及了意识形态、政府政策、全球化经济体系在城市转型过程中的角色。Packaging tradition and promoting cultural industrialization are important means to enhance urban economic development and improve urban images.Many scholars pay attention to the loss of authenticity and cultural decline caused by cultural commercialization but ignore how local social relations and culture are reconstructed during the process of urban transformation.This present paper took packaging guanxiang in Dongguan as an example to discuss the impacts of invention of tradition on urban development,to present the double crisis faced by the urban development of Dongguan,to analyze the specific practices of packaging Guanxiang and the driving forces behind it,as well as the social influences brought by it.This study also dealt with the role of ideology,government policy and the global economic system in the process of urban transformation.

关 键 词：城市转型 传统再造 莞香 文化商品化 社会关系 文化产业化 城市形象 原真性 

分 类 号：C958[社会学—民族学]