“猛”与“活”的腾挪——传统念歌艺术在台湾的本土性“活态生存”  

“Strong” and “Active”:A native survival state of the traditional Taiwan Nian Ge

作　　者：蔡明宏[1,2] Cai Ming-hong

机构地区：[1]福建师范大学 [2]福建师范大学海外教育学院

出　　处：《中国音乐》2019年第5期90-99,125,共11页Chinese Music

基　　金：2018年国家社科基金重大研究专项冷门“绝学”项目“两岸稀有古本歌仔册整理研究暨数据库建设”(项目编号:18VJX030)的阶段性成果

摘　　要：在中国海峡两岸的闽南语区域流传着具有三百多年历史的说唱艺术“念歌”,目前闽南语念歌在大陆福建已鲜见踪迹,却在海峡彼岸台湾以“活态生存”的方式挣扎、承传和创新,并逐步成为台湾“本土性”艺术的一种古老旗帜和代言。台湾念歌能够历经三百年岁月依然存活,与台湾学术界的研究热潮的推力不无相关,更重要的是,念歌在台湾独立成熟于民族危难之期,它遒劲而简练地印证了台湾先民们清晰而坚定的国土与原乡意识,这种“猛”之特质与上下腾挪的“活”之张力,复原着念歌艺术的历史在场和记忆,也催生出无形文化资产创新图变的现代性发展之路。在念歌艺术的身上,我们还可以窥视到海峡两岸文脉融通的微妙互动,触摸到台湾“本土化”意识传递出的家国意念的郁结和情愫。

关 键 词：念歌 歌仔册 台湾 本土性 

分 类 号：J607[艺术—音乐]