美日漫改真人电影对我国创作的镜鉴之谈  

The Useful Reference for Chinese Creation on Comic Book Adaptation of Live-action Films in United States and Japan

作　　者：赵付立[1] Zhao Fuli

机构地区：[1]兰州理工大学外国语学院

出　　处：《电影评介》2019年第13期54-56,共3页Movie Review

基　　金：2017年度甘肃省哲学社会科学规划项目“江户时期日本町人思想对当代中国的启示研究”（编号：YB062）;2016年度甘肃省“十三五”教育科学规划课题“多媒体网络在日语教学中的应用研究”（编号：GS[2016]GHB1249）成果

摘　　要：一、中国漫改电影的历史、现状与成因中国最早的漫改作品,可以追溯至根据1992年改编自张乐平创作的同名漫画的《三毛流浪记》,到了20世纪60年代,又有根据同名漫画改编成真人电影的《老夫子》,之后到了20世纪90年代,比较知名的作品是由香港著名漫画大师马荣成的漫画作品《风云》改编成的同名电影系列和改编自牛佬创作的同名漫画《古惑仔》的系列电影。除去这几部比较知名的漫改电影作品之外,国内早期的漫画改编真人电影可谓寥若晨星。近几年国内此类电影上映数量有所增加,如2015年的《滚蛋吧,肿瘤君》,2016年的《所以和黑粉结婚了》,2017年的《我是杀手女仆》和《深夜食堂》,但也可以明显看出影片质量的参差不齐,佳作极少。

关 键 词：真人电影 漫画改编 系列电影 漫画作品 电影作品 《深夜食堂》 《三毛流浪记》 漫改 

分 类 号：J90[艺术—电影电视艺术]