美国主流媒体有关退出巴黎协定报道的架构分析  

Framing Analysis on the U.S.Mainstream Media’s Report on the Withdrawal from the Paris Agreement

作　　者：阚安捷 KAN Anjie

机构地区：[1]江苏第二师范学院外国语学院

出　　处：《淮北职业技术学院学报》2019年第5期90-95,102,共7页Journal of Huaibei Vocational and Technical College

基　　金：江苏第二师范学院2017年度“十三五”科研规划第二期课题一般项目“特朗普退出巴黎协定的新闻语篇架构分析”（编号：JSSNU17YB05）研究成果

摘　　要：从架构理论出发,以CNN和Fox News两家媒体有关美国退出巴黎协定的事件报道为语料进行分析,可以看出两家媒体对这一事件相关概念建构存在差异,其背后隐藏深层架构和道德模式:CNN更强调合作与责任,Fox News则将重点放在了追求经济发展的自主权。这两种倾向分别与民主党和共和党的道德模式相一致。Based on the framing theory,this study provides an analysis with the reports of CNN and Fox about the United States's withdrawal from the Paris agreement as corpus.It can be seen that there are differences in the concept construction between these two media on this event,with deep frame and morality models embedded:CNN emphasizes more on cooperation and responsibility while Fox News focuses on the pursuit of the autonomy of economic development.These two trends are consistent with the moral patterns of Democrats and Republicans respectively.

关 键 词：媒体报道 架构理论 道德模式 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]