中西词汇文化的对话：英语词汇教学的新启示  

Dialogues Between Chinese and Western Lexical Culture:New Implications of English Lexical Teaching

作　　者：谢钦 XIE Qin(School of Foreign Languages,Minjiang University,Fuzhou 350108,China)

机构地区：[1]闽江学院外国语学院

出　　处：《昭通学院学报》2019年第5期83-87,93,共6页Journal of Zhaotong University

基　　金：2018年中国留学基金委青年骨干教师出国研修项目资助(201802455003)

摘　　要：英语词汇教学是英语学习与教学的基础部分,中西方文化差异带来的词汇文化区别必然导致二者在词汇教学中有所区别和联系。通过分析中西方词汇文化的区别,发现英语词汇教学在汉语语境下所面临的教学问题与难点,从而总结出在汉语语境下进行英语词汇教学的启示,以期能够更加优化今后系统性的英语教学,完善当下的英语教学体系。English lexical teaching is the basic part of English learning and teaching.The lexical and cultural differences brought about by the differences between Chinese and Western cultures will inevitably lead to differences and connections between lexical teaching.By analyzing the differences between Chinese and Western lexical culture,this paper finds the teaching problems and difficulties faced by English lexical teaching in the Chinese context,and concludes the implications of English vocabulary teaching in Chinese context,in order to optimize the future systemic English teaching,perfecting the current English teaching system.

关 键 词：文化差异 中西词汇文化 英语词汇教学 

分 类 号：H319.34[语言文字—英语]