中国流行音乐对外传播现状与展望——以东南亚地区实证研究为例  

THE CURRENT SITUATION AND PROSPECT OF THE CIRCULATION OF CHINESE POP MUSIC:A CASE STUDY OF THE EMPIRICAL RESEARCHES IN SOUTH-EAST ASIA

作　　者：杨恩泰 唐兴琴 YANG Entai;TANG Xingqin

机构地区：[1]四川大学法学院人权法律研究中心,四川成都610200 [2]四川大学法学院,四川成都610200

出　　处：《音乐探索》2020年第1期58-65,共8页Explorations in Music

基　　金：2017年国家自然科学基金重点项目“‘一带一路’与中国西部发展”(71742004)。

摘　　要：中国流行音乐“走出去”是提升新时代文化影响力、展现文化自信的具体表现。“一带一路”倡议下,加强中国与东南亚流行音乐传播交流具有充分的地缘优势和历史文化传统,有利于进一步促进双方“国之交民相亲”。通过对东南亚地区62名相关研究对象深度访谈发现,中国流行音乐在东南亚愈来愈受青年群体欢迎,具有良好发展前景,发挥着语言互通、人文交流、社会互动的多重功能,但同时也面临着政策制度保障不充分、作品质量待提升、传播支持体系不健全、线下线上交流平台不完善等障碍。为此建议夯实制度保障,注重流行音乐质量打造,健全人才、专业和资金支持体系,创新线下交流模式,充分利用线上优势,助推中国流行音乐在东南地区可持续发展,促进文化交流互鉴与繁荣。

关 键 词：中国流行音乐 东南亚 传播交流 文化“走出去” 

分 类 号：J60-05[艺术—音乐]