中韩节日文化比较研究——以同源节日中秋节为例  

Comparative Study of Festival Culture between China and Korea:Taking Mid-Autumn Festival as an Example

作　　者：宗艳艳 ZHONG Yan-yan(Department of Foreign Languages,Hefei University,Hefei 230061,China)

机构地区：[1]合肥学院外语系

出　　处：《红河学院学报》2020年第1期77-79,106,共4页Journal of Honghe University

基　　金：合肥学院院级重大科研基金项目:中韩传统节日文化比较研究——同源节日为例(18RW09ZDA);合肥学院质量工程项目:韩语精读课程中文化导入模式的构建与实践研究(2018hfjyxm46)

摘　　要：节日文化作为民族文化中的重要组成部分,具有强烈的人文色彩,集中体现了不同民族的文化精华。而中秋节作为中韩两国都具有极高地位的岁时节日,对于研究两国传统文化有着不可替代的作用。因此,文章运用对比分析的方法,从多个角度逐一分析两国中秋节的文化特点,对中韩两国中秋节的萌芽、食俗、习俗进行比较,详尽说明中韩两国中秋节的共性与差异,并且总结中韩两国中秋节在长期的历史进程中的变迁。通过两国对于传统节日传承的差异性来倡导如何在当今社会中传统节日能更好地继承和发扬。As an important part of national culture,festival culture has strong humanistic color and embodies the essence of different ethnic cultures.The Mid Autumn Festival,as a very important festival in China and South Korea,plays an irreplaceable role in studying the traditional culture of the two countries.Therefore,this article uses the method of comparative analysis to analyze the cultural characteristics of the Mid Autumn Festival of the two countries from multiple perspectives,compares the germination,food customs and customs of the Mid Autumn Festival of China and South Korea,and explains the similarities and differences of the Mid Autumn Festival of China and South Korea in detail.Moreover,this article summarizes the changes of the Mid-Autumn Festival in the long history of China and South Korea.This article intends to advocate how to make the traditional festivals better inherit and carry forward in today’s society through the differences of inheritance of traditional festivals between the two countries.

关 键 词：中国 韩国 节日文化比较 思考与启示 

分 类 号：G125[文化科学]