中韩关系:能否迎来“第二个春天”?  

Sino-ROK Relations:Can it Move towards“a Second Spring”?

作　　者：赵立新 ZHAO Li-xin

机构地区：[1]延边大学人文社会科学学院国际政治系,延吉133002

出　　处：《延边大学学报（社会科学版）》2020年第2期5-15,140,共12页Journal of Yanbian University：Social Science Edition

摘　　要：2016年下半年开始,围绕萨德入韩问题,中韩两国关系出现了所谓“硬摩擦”。为摆脱萨德困境,中韩双方从战略高度重新校正了两国关系的焦点。在汲取历史经验的同时,努力找回建交初心和共同的利益基础。2017年以后,中韩经贸交流逐渐恢复到原有的规模,人文交流也呈持续回升态势。“国际关系不可简约的复杂性”在中韩关系的实践中得到了验证。面向未来,必要的反思是中韩关系发展的前提,清醒认识世界变局下中韩关系的机遇和困境,有助于理解和把握中韩关系发展的方向。进入2020年,突发的新冠肺炎疫情让中韩两国开始了一段“患难旅程”,疫情过后的中韩关系或将迎来转机,中韩关系的“第二个春天”值得期待。In the second half of 2016,a so-called“hard friction”between China and ROK focusing on the issue of“THAAD”emerged.In order to get out of the“THAAD dilemma”,China and ROK strategically readjusted their diplomatic measures and made efforts to find out the original aspiration of establishing relations and the common interests.After 2017,the economic,trade and cultural exchanges and communications between the two countries gradually recovered and continued to pick up.The practice of Sino-ROK relations verifies that“the complexity of international relations cannot be simplified”.In 2020,the outbreak of COVID-19 has made China and ROK start a journey of“hardship”together.Only by recognizing the opportunities and difficulties,can the direction of the development of Sino-ROK relations be grasped.The“second spring”of Sino-ROK relations is worth looking forward to.

关 键 词：中韩关系 萨德 困境 前景 

分 类 号：D822.331.26[政治法律—政治学]